Para comprar autos nuevos y usados financiados por GMAC durante un plazo
de sesenta (60) meses o menos durante los próximos tres años,
el margen de utilidad que podrán cobrar los concesionarios por encima
de la tasa determinada según la capacidad crediticia del prestatario
no podrá ser superior al 2.50%.
Para comprar autos nuevos y usados financiados por GMAC durante un período
de más de sesenta (60) meses durante los próximos tres años,
el margen de utilidad que los concesionarios podrán cobrar por encima
de la tasa determinada según la capacidad crediticia del prestatario
no podrá ser superior al 2.00%.
Programa de préstamos de aprobación previa
GMAC instituirá una iniciativa de publicidad con enfoque a la diversidad
y diseñada para generar 1,250,000 de ofertas de crédito de aprobación
previa y sin margen de utilidad para compradores de autos nuevos y usados
afroamericanos e hispanos.
GMAC realizará por lo menos 250,000 de dichas ofertas por año
durante los próximos cinco años, con prioridad para los miembros
de la Clase certificada en este caso, que se define como todos los consumidores
negros e hispanos que obtuvieron contratos de tasa estándar con GMAC
a partir del 10 de mayo de 1989
Aquellos que reciban ofertas de crédito sin margen de utilidad y
con aprobación previa serán informados sobre la tasa de interés
específica a la que califican basándose únicamente en
su capacidad crediticia. También podrían ser notificados de
algún programa especial de tasa de porcentaje anual (APR, siglas en
inglés) para el que podrían calificar. Las ofertas tendrán
una validez de por lo menos treinta días en cualquiera de los concesionarios
GM.
Educación del consumidor
GMAC contribuirá $1.6 millones para iniciativas a favor del consumidor
realizadas por organizaciones sin fines de lucro con el propósito de
mejorar la educación de y/o asistir al consumidor hispano o negro con
respecto a los temas relacionados al financiamiento de crédito.
Los recipientes de subvenciones para educación y asistencia del
consumidor incluyen Council of La Raza, the Rainbow/PUSH Coalition, and the
National Legal Aid and Defender Association. Subvenciones subordinadas serán
entregadas a las iniciativas Black America Saves e Hispanic America Saves
del programa America Saves.
Divulgación
GMAC proporcionarán divulgaciones por escrito en los formularios
de contrato de GM informando al consumidor que la tasa de porcentaje anual
que le ofrece el concesionario podría negociarse y que el concesionario
puede recibir una parte de los Gastos Financieros.
GMAC no pagará daños efectivos a los Representantes de la Clase
y a los Miembros de la Clase. Los Miembros de la Clase no liberan ninguna
reclamación de compensación monetaria que podrían tener
en contra de GMAC y podrán entablar las mismas individualmente.
Para obtener mayor información sobre este acuerdo en Coleman v. GMAC,
por favor consulte el Acuerdo de Resolución de GMAC y las Preguntas frecuentes
que aparecen el nuestro sitio web.
Se podrán obtener copias de todos los documentos y divulgaciones pertinentes
del acuerdo en el caso Coleman v. GMAC en el sitio web oficial del acuerdo establecido
por orden judicial en www.ecoa-settlement.com.
and NCLC